किरञ्ज्योत्स्नारीतिं नखमुखरुचा हंसमनसां
वितन्वानः प्रीतिं विकचतरुणाम्भोरुहरुचिः ।
प्रकाशः श्रीपादस्तव जननि कामाक्षि तनुते
शरत्कालप्रौढिं शशिशकलचूडप्रियतमे ॥ ४७॥
The radiance from the tips of Your toenails, O Kamakshi, spreads like cool moonlight, delighting the minds of swans—symbolic of enlightened souls. The...