All Shlokas

उच्चैः ष्ठीवनमुत्कटप्रहसितं शय्यासनोत्सर्पणं
गात्रास्फोटनजृम्भणानि सुलभद्रव्यार्थसंप्रार्थनम्।
बालालि गनचुम्बनान्यभिमुखे सख्याः समालोकनं
दृक्पातश्च परा मुखो गुणकथा कर्णस्य कण्डूयनम्॥

Spitting, loud laughter, noisy rising from bed or seat, cracking joints, yawning, begging greedily, kissing companions — all these are considered impr...

etiquette (38) decorum (17) laughter (18) yawning (1) spitting (1) behavior (249) manners (7) modesty (103) tradition (283) social norms (31) friendship (209)

उच्चैः स्थानकृतोदयैर्बहुविधैर्ज्योतिर्भिरुद्यत्प्रभैः
शुक्राद्यैः किममीभिरत्र वितथां प्रौढिं दधानैरपि।
यावल्लोकतमोपहेन भवता लक्ष्मीर्न विस्तार्यते
तावच्चन्द्र कथं प्रयाति परमां वृद्धिं स रत्नाकरः॥

Of what use are lofty planets like Venus if they don't enhance prosperity like the moon, which uplifts even the ocean's treasure?

astrology (51) planets (9) moon (394) prosperity (136) symbolism (947) beauty (1797) light (147) treasure (23) fate (402) poetic imagery (180)

उच्चैःस्थितीनां विदुषां पदमारोढुमिच्छवः।
सत्सुभाषितसोपानसेविनः सन्तु साधवः॥

May noble men help those aspiring to rise by climbing the staircase of wise sayings, to reach the height of the learned.

wisdom (1611) sayings (2) support (114) ascent (11) learning (126) noble company (3) inspiration (83) growth (95) intellect (106) mentorship (4)

उच्चैरध्ययनं चिरंतनकथाः स्त्रीभिः सहालापनं
तासामर्भकलालने रतिरथो तत्पाकमिथ्यास्तुतिः।
पुत्रभ्रातृजनाशिषः सुभगतायोग्यत्वसंकीर्तनं
स्वानुष्ठानकथाभिवादनविधिर्भिक्षोगुणा द्वादश॥

Loud study, old stories, conversations with women, praising children, flattery of husbands — these are among the traits attributed to ascetics.

renunciation (267) irony (348) asceticism (87) customs (10) study (29) satire (211) behavior (249) tradition (283) roleplay (2) exaggeration (34)

उच्चैरध्ययनं पुरातनकथाः स्त्रीभिः सहालापनं
तासामर्भकलालनं पतिनुतिस् तत्पाकमिथ्यास्तुतिः।
आदेशस्य करावलम्बनविधिः पाण्डित्यलेखक्रिया
होरागारुडमन्त्रतन्त्रकविधिर्भिक्षोगुणा द्वादश॥

Ancient stories, loud reading, women's company, household tasks, mystical chants, horoscopes — the twelve traits ironically associated with beggars.

satire (211) renunciation (267) mendicants (1) irony (348) old tales (1) astrology (51) mysticism (23) flattery (35) performance (13) customs (10)

उच्चैःस्थितीनां विदुषां पदमारोढुमिच्छवः।
सत्सुभाषितसोपानसेविनः सन्तु साधवः॥

उच्चैरुच्चरतु चिरं चीरी वर्त्मनि तरुं समारुह्य।
दिग्व्यापिनि शब्दगुणे श खः संभावना भूमिः॥

उच्चैरुच्चरितव्यं यत् किंचिदजानतापि पुरुषेण।
मूर्खा बहु मन्यन्ते विदुषामपि संशयो भवति॥

उच्चैरुच्चैःश्रवास् तेन हयरत्नमहारि च।
देहबद्धमिवेन्द्रस्य चिरकालार्जितं यशः॥

उच्चैरुच्चैस्तरामिच्छन् पदान्यायच्छते महान्।
नीचो नीचैस्तरां याति निपातभयश कया॥

उच्चैरुड्डीयमाना नतिमन्ते वहति या तु गच्छन्ती।
यच्चिरलभ्यमथाल्पं तत्सा बहु यच्छति त्वरितम्॥