All Shlokas

उन्मूल्य सितकेशांस्तु मूले मुले च तत्क्षिपेत्।
ततः केशाः प्रजायन्ते कृष्णाः कौतुककारिणः।
युक्त्या पूर्वोक्तया युञ्ज्यान्
मेषशृ गीपयः सुधीः॥

Pull out white hairs and black ones grow—thus say the curious. A playful folk remedy wrapped in poetic humor, blending natural wisdom and superstition...

hair (47) remedy (43) superstition (30) curiosity (38) humor (128) aging (53) wisdom (1611) tradition (283) poetry (588) belief (43)

उन्मूल्यालानभूमीरुहमतितरसोत्खण्डिताण्ड् ऊवितानान्य्-
आकर्षन्नेष पादैर्मदजलकलुषः क्षिप्तनक्षत्रमालः।
शुण्डादण्डाभिघातैर्नभसि विदलयन् पुष्करावर्तकादीन्
धावत्याधूतमूर्धा हरिमभिरभसाद् देवपुत्रः करीन्द्रः॥

The elephant, drunk with frenzy, uproots trees, breaks stars, and races toward Hari like a divine force. A metaphor of unstoppable longing and spiritu...

elephant (117) frenzy (4) hari (11) force (28) longing (690) destruction (292) devotion (933) wildness (10) power (396) divine (346)

उन्मृष्टं कुचसीम्नि पत्रमकरं दृष्ट्वा हठालि
गनात् कोपो मास्तु पुनर्लिखाम्यमुमिति स्मेरे रघूणां वरे।
कोपेणारुणितोऽश्रुपातदलितः प्रेम्णा च विस्तारितो दत्तो
मैथिलकन्यया दिशतु नः क्षेमं कटाक्षा कुरः॥

She erases the old sketch on her chest, yet lovingly redraws it. Her anger turns to sweet longing, and her glance brings peace. A blend of playfulness...

sketch (1) breasts (50) love (1567) anger (185) forgiveness (114) drawing (2) glance (185) passion (501) romance (506) playfulness (86)

उन्मृष्टपत्रा लुलितालकान्ताः
कण्ठेषु लग्ना जघनं स्पृशन्तः।
कुचस्थलीष्वाहतिमादधाना गता
वधूनां प्रियतां जलौघाः॥

The streams, entwined with leaves and twigs, caress brides’ hips and necks, becoming beloved. Even nature plays the lover in this poetic world.

streams (16) brides (1) nature (950) love (1567) embrace (93) twigs (2) beauty (1797) poetic (84) intimacy (234) affection (216)

उन्मेषं यो मम न सहते जातिवैरी निशायाम्
इन्दोरिन्दीवरदलदृशा तस्य सौन्दर्यदर्पः।
नीतः शान्तिं प्रसभमनया वक्त्रकान्त्येति हर्षाल् लग्ना
मन्ये ललिततनु ते पादयोः पद्मलक्ष्मीः॥

My beauty stings him like moonlight to a blind man. Yet his ego fades before my radiance. Even the goddess Lakshmi bows at my feet—such is love’s sile...

pride (317) beauty (1797) moonlight (152) defeat (25) radiance (209) ego (153) love (1567) devotion (933) goddess (297) victory (118)

उपकरोत्यपकृतो ह्युत्तमोऽप्यन्यथाधमः।
मध्यमः साम्यमन्विच्छेद् अपरः स्वार्थतत्परः॥

उपकर्ताधिकाराढ्यः स्वापराधं न मन्यते।
उपकारं ध्वजीकृत्य सर्वमेव विलुम्पति॥

उपकर्तुं प्रियं वक्तुं कर्तुं स्नेहमनुत्तमम्।
सज्जनानां स्वभावोऽयं केनेन्दुः शिशिरीकृतः॥

उपकर्तुं यथा स्वल्पः समर्थो न तथा महान्।
प्रायः कूपस्तृषां हन्ति सततं न तु वारिधिः॥

उपकर्तुः कृतघ्नस्याप्य् उभयोरियती भिदा।
सद्यो हि विस्मरत्याद्यः कृतं पश्चात् तु पश्चिमः॥