All Shlokas

एवं द्रव्यं द्विपवनं सेतुबन्धमथाकरान्।
रक्षेत् पूर्वकृतान् राजा नवांश्चाभिप्रवर्तयेत्॥

The king should protect established resources like elephant forests, bridges, and taxes, and also initiate new ones.

economy (11) governance (214) king (200) protection (293) policy (20) infrastructure (1) taxes (2) strategy (222) responsibility (133) growth (95)

एवं नरेश वनिताहृदये कदाचित्
कूटाद् ऋते वसति सत्यकथालवोऽपि।
तत् सार्थसाध्यगमनासु सदैव तासु
शून्याटवीष्विव रमेत न भूतिकामः॥

A king who seeks pleasure in the hearts of women through deceit will never find true success, just as one cannot thrive in barren forests.

women (268) deceit (83) king (200) pleasure (82) barrenness (6) analogy (98) desire (898) truth (300) success (142) ethics (803)

एवं न शक्नुवन्तीह यत् तत् कर्तुमशेषतः।
यथाशक्ति न तस्यांशम् अपि कुर्वन्त्यबुद्धयः॥

Those lacking wisdom cannot even perform a fraction of their duties completely, despite their desire to act.

ignorance (301) limitation (28) action (258) failure (101) effort (289) wisdom (1611) inadequacy (3) motivation (38) mindlessness (1) incapacity (3)

एवं निश्चितमभ्येति शुभमेव शुभात्मनाम्।
एवं चातिक्रमो नाम क्लेशाय महतामपि॥

The determined mind of a noble person brings forth goodness, while excess or deviation leads to immense suffering.

discipline (380) willpower (11) nobility (253) overstepping (1) pain (225) decision (23) certainty (8) goodness (36) deviation (5) consequence (118)

अविश्वासास्पदं चैव स्त्रीणां स्पृशति नाशयम्।
प्राणदानोपकारोऽपि किं तासामन्यदुच्यते॥

For women, mistrust destroys everything—even the greatest favor like saving her life means nothing if trust is broken.

trust (112) women (268) love (1567) favor (20) life (126) suspicion (21) loyalty (180) doubt (26) emotion (652) relationship (80)

एवं निसर्गचपला ललना विवेक-
वैराग्यदायिबहुदुश्चरितप्रबन्धाः।
साध्वी तु काचिदपि तासु कुलं विशालं
यालंकरोत्यभिनवा खमिवेन्दुलेखा॥

Though women may naturally be fickle and prone to faults, even one virtuous woman among them elevates the entire lineage, just as a single moon bright...

women (268) virtue (726) character (259) family (165) lineage (79) transformation (252) moon (394) nature (950) fickleness (12) honor (131)

एवं द्रव्यं द्विपवनं सेतुबन्धमथाकरान्।
रक्षेत् पूर्वकृतान् राजा नवांश्चाभिप्रवर्तयेत्॥

एवं न शक्नुवन्तीह यत् तत् कर्तुमशेषतः।
यथाशक्ति न तस्यांशम् अपि कुर्वन्त्यबुद्धयः॥

एवं निश्चितमभ्येति शुभमेव शुभात्मनाम्।
एवं चातिक्रमो नाम क्लेशाय महतामपि॥

अविश्वासास्पदं चैव स्त्रीणां स्पृशति नाशयम्।
प्राणदानोपकारोऽपि किं तासामन्यदुच्यते॥

एवं निहत्य संग्रामे दुष्टशत्रुं मदोद्धतम्।
जयतूर्यनिनादेन हर्षयन् सुभटान् स्वकान्॥

एवं पुत्राश्च पौत्राश्च ज्ञातयो बान्धवास् तथा।
तेषु स्नेहो न कर्तव्यो विप्रयोगो हि तैर्ध्रुवम्॥

एवं प्रज्ञैव परमं बलं न तु पराक्रमः।
यत्प्रभावेण निहतः शशकेनापि केसरी॥

एवं प्रयत्नं कुर्वीत यानशय्यासनाशने।
स्थाने प्रसाधने चैव सर्वालङ्कारकेषु च॥