рдЖрднрд╛рддреНрдпреЗрддрджреН рджреНрд╡рд┐рдЪрдиреНрджреНрд░рдВ рд╡рд┐рдпрджрдкрд┐ рдирд┐рдЦрд┐рд▓рдВ рд╣рдиреНрддрд┐рдирд╕реНрддреБ рддреНрд░рд┐рджрдиреНрддрд╛
рдЧрдЩреНрдЧрд╛рдкреВрд░рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрдзрд╛ рдкреНрд░рд╡рд┐рд▓рд╕рддрд┐ рд▓рд╕рддреНрдкрдЮреНрдЪрджрдиреНрддрдГ рдХрд░реАрдиреНрджреНрд░рдГред
рд╖рдбреНрд╡рдХреНрддреНрд░рдГ (рд╕рдкреНрддрд╡рдХреНрддреНрд░рдГ) рдкрд░рд┐рдгрдорддрд┐ рддрдерд╛ рд╖рдЩреНрдЧреБрдгрд╛рдГ рд╕рдкреНрддрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдГ
рд╢рдЩреНрдХреЗ рддреНрд╡рддреНрдХреАрд░реНрддрд┐рдореВрд░реНрддреНрдпрд╛ рдирд╡рдорд┐рд╡ рдЬрдЧрджрд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдпрддреЗ рдХреНрд╖реЛрдгрд┐рдкрд╛рд▓рее

The universe sparkles with dual moons, tusks, and formsтАФdescriptions multiplying in poetic exaggeration, as the divine elephant embodies all powers.

рдЖрднреАрд░рджрд╛рд░рдХрдореБрджрдЮреНрдЪрд┐рддрдХрд┐рдВрдХрд┐рдгреАрдХрдореН
рдЖрддрд╛рдореНрд░рдкрд╛рдгрд┐рдЪрд░рдгрдВ рдкреБрд░реБрд╖рдВ рдкреБрд░рд╛рдгрдореНред
рдордЮреНрдЬреАрд░рдордЮреНрдЬреБрдорд░реБрдгрд╛рдзрд░рдордореНрдмреБрдЬрд╛рдХреНрд╖рдореН
рдЕрджреНрд╡реИрддрдЪрд┐рдиреНрдордпрдордирд╛рджрд┐рдордирдиреНрддрдореАрдбреЗрее

I worship the eternal beingтАФhis jingling anklets, copper-hued limbs, lotus eyesтАФwhose form embodies indivisible bliss and consciousness.

рдЖрднреБрдЬреНрдпреЗрдиреНрджреНрд░рджрд┐рд╢рдВ рдХреБрдмреЗрд░рдХрдХреБрднрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╢реНрд▓рд┐рд╖реНрдп рдЧрд╛рдврдВ рдХрд░реИрд░реН
рдЖрдЪреБрдореНрдмреНрдпрд╛рдореНрдмреБрдЬрд┐рдиреАрдВ рд╕рдордВ рдХреБрдореБрджрд┐рдиреАрдореБрд▓реНрд▓рд╛рд╕реНрдп рддрд╛рдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рдореНред
рдПрд╖реЛрд╜рджреНрдпрд╛рдкрд┐ рдкрд░рд╛рд░реБрдЪрд┐рд░реНрд╡рд┐рдЬрдпрддреЗ рд░рд╛рддреНрд░реАрд╢реНрд╡рд░реЛ рджреНрд░рд╛рдЧрд┐рддрд┐
рдХреНрд░реЛрдзрд╛рджреЗрд╡ рд▓рдпрдВ рдЬрдЧрд╛рдо рдЪрддреБрд░рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдЧрдгрдГ рд╕рд░реНрд╡рддрдГрее

The Moon embraces all directions with loving touchтАФkissing rivers and lotuses alikeтАФyet the jealous stars fade in protest at this display.

рдЖрднреЛрдЧрдГ рд╕реНрддрдирдпреЛрд░реНрдорд╣рддреНрдпрддрд┐рдорд╣рд╛рдиреН рдореБрдХреНрддрд╛рд╕реНрд░рдЬрдВ рднрд╛рд╕реБрд░реЛ
рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпрд╛рд╡рд╣рд┐рддрдкреНрд░рднреВрддрд╕реБрдордиреЛрдмрд╛рдгреЛрд╜рдкрд┐ рддреЗрд╜рдиреНрддрдГ рд╕реНрдерд┐рддрдГред
рднрд╛рд▓рдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрд╡рд┐рд░реЛрдЪрдирдВ рдмрд▓рд┐рд░рд╕рд╛рд╡рдкреНрдпрд╛рд╕реНрдд рдПрд╡реЛрджрд░реЗ рд░реЛрдореНрдгрд╛рдВ
рд╡рд┐рдХреНрд░рд┐рдпрдпрд╛ рдпреБрд╡рддреНрд╡рднрд╡рдпрд╛ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╛рд╡рд▓реА рд╡рд░реНрддрддреЗрее

Her chest adorned with pearl garlands and soft fullness hides within it profound spiritual wealth, unknown to those who see only the outer form.

рдЖрднреЛрдЧрднреВрд╖рдгрд╡рддреА рдХреБрдЪрдХреБрдореНрднрд╕рдВрдкрджреН
рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд┐рдХрд╛рд░рдордзреБрд░рд╛рдгрд┐ рд╡рд┐рд▓реЛрдХрд┐рддрд╛рдирд┐ред
рдЕрдЩреНрдЧрд╛рдиреНрдпрдирдЩреНрдЧрдкрд┐рд╢реБрдирд╛рдирд┐ рдХреБрд▓рд╛рдЩреНрдЧрдирд╛рдирд╛рдВ
рдзреАрд░рд╛рддреНрдордирд╛рдордкрд┐ рдордирдГ рдкрд░рд┐рддрд╛рдкрдпрдиреНрддрд┐рее

Though adorned with ornaments, her natural beauty and body provoke even the wise. The senses waver despite discipline.