All Shlokas

Page 435 of 1110

Meaning

Tags

अहो धनमदान्धस्तु पश्यन्नपि न पश्यति।
यदि पश्यत्यात्महितं स पश्यति न संशयः॥

The one blinded by wealth sees but perceives not. Only when aware of their true benefit do they truly see.

wealth (447) blindness (54) perception (181) wisdom (1611) awareness (73) ego (153) delusion (175) clarity (135) materialism (37) introspection (83)

अहो धनानां महती विदग्धता
सुखोषितानां कृपणस्य वेश्मनि।
व्रजन्ति न त्यागदशां न भोग्यतां
परां च कांचित् प्रथयन्ति निर्वृतिम्॥

Wealth deceives, never reaching renunciation or proper use, yet it mocks the poor in its idle stillness.

wealth (447) deceit (83) misuse (21) renunciation (267) stagnation (1) suffering (358) materialism (37) detachment (573) illusion (355) hoarding (12)

अहो धनुषि नैपुण्यं मन्मथस्य महात्मनः।
शरीरमक्षतं कृत्वा भिनत्त्यन्तर्गतं मनः॥

Marvel at Cupid’s skill! He pierces the heart, leaving the body untouched—wounding with invisible arrows.

cupid (106) desire (898) love (1567) weapon (20) skill (51) metaphor (1632) heart (148) emotion (652) subtlety (175) romance (506)

अहो धात्रा पुरः सृष्टं साहसं तदनु स्त्रियः।
नैतासां दुष्करं किंचिन् निसर्गादिह विद्यते॥

What daring has Brahma shown—after creating courage, he made women, the embodiment of fearless nature.

creation (117) courage (146) women (268) nature (950) fearlessness (52) brahma (37) gender (19) essence (70) divine play (96) uniqueness (49)

अहो धार्ष्ट्यमसाधूनां निन्दतामनघाः स्त्रियः।
मुष्णतामिव चौराणां तिष्ठ चौरेति जल्पताम्॥

How audacious are the wicked! They criticize the innocent like thieves yelling "stop thief!" at honest people.

wickedness (75) audacity (1) false blame (1) innocence (103) irony (348) accusation (6) injustice (73) metaphor (1632) courage (146) morality (248)

अहो नक्षत्रराजस्य साभिमानं विचेष्टितम्।
परिक्षीणस्य वक्रत्वं संपूर्णस्य सुवृत्तता॥

How remarkable is the prideful behavior of the moon—the king of stars! When it wanes, its shape becomes distorted and crooked; but when full, it assum...

moon symbolism (1) phases (3) ego (153) perfection (22) distortion (7) pride (317) waxing and waning (1) metaphor (1632) human nature (88) fullness (4)

अहो नु कष्टं सततं प्रवासम् ततोऽतिकष्टः परगेहवासः।
कष्टाधिका नीचजनस्य सेवा ततोऽतिकष्टा धनहीनता च॥

Alas! Constant travel is tough, tougher is staying in someone else's house. Worse still is serving low-minded people, and the greatest suffering is th...

suffering (358) travel (44) dependence (24) social commentary (43) poverty (128) hardship (47) service (114) exile (20) emotional burden (3) societal insight (1)

अहो नु चित्रं पद्मोत्थैर् बद्धास्तन्तुभिरद्रयः।
अविद्यमाना याविद्या तया सर्वे वशीकृताः॥

How strange that mountains are tied by lotus-born threads! This is an allegory for how even the strongest minds are controlled by the illusion of igno...

illusion (355) ignorance (301) metaphor (1632) maya (36) bondage (64) control (139) strength (359) fragility (29) paradox (167) spiritual insight (19)

अहो पूर्णं सरः स्पष्टम् असि नात्र विचारणा।
लुठन्तस्त्वयि यत् सर्वे स्नान्ति जातु कथंचन॥

O serene lake, you are clear and full—beyond doubt! Even those who play and roll in your waters end up being cleansed. A metaphor for the purifying in...

clarity (135) water metaphor (6) purity (356) symbolism (947) reflection (267) cleansing (26) goodness (36) serenity (54) nature (950) transformation (252)

अहो प्रकृतिसादृश्यं श्लेष्मणो दुर्जनस्य च।
मधुरैः कोपमायाति कटुकैर् उपशाम्यति॥

How similar are phlegm and a wicked person! Both rise sweetly (silently), but subside only through bitter remedies. A poetic analogy on hidden malice ...

analogy (98) nature (950) wickedness (75) bitterness (22) healing (69) metaphor (1632) subtlety (175) malice (10) health comparison (1) moral insight (2)