All Shlokas | Sanskrit.Today

अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः।
सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं संतरिष्यसि॥

Even the greatest sinner can cross the sea of sins through the boat of knowledge. (Bhagavad Gita 4.36)

knowledge (279) redemption (20) sin (135) transformation (252) forgiveness (114) spirituality (106) gita (18) wisdom (1611) salvation (44) guidance (149)

अपि जनकसुतायास्तच्च तच्चानुरूपं
स्फुटमिह शिशुयुग्मे नैपुणोन्नेयमस्ति।
ननु पुनरिव तन्मे गोचरीभूतमक्ष्णोर्
अभिनवशतपत्रश्रीमदास्यं प्रियायाः॥

The twin sons of Sita resemble her in every way — grace, beauty, and virtue. Their excellence reflects their lineage naturally and evidently.

sita (37) twins (1) lineage (79) virtue (726) beauty (1797) heritage (19) grace (359) ramayana (52) family (165) identity (65)

अपि जलकणान् पयोधेर् दूरादाहृत्य जायते जलदः।
निकटाद् घटानपि शतं समीहरन् वारिहार्येव॥

A cloud is born by drawing drops from the ocean afar, while even hundreds of pots nearby can’t summon rain — true power lies in natural union, not pro...

rain (91) cloud (56) distance (23) connection (13) effort (289) result (33) symbolism (947) nature (950) wisdom (1611) comparison (402)

अपि तद्वपुषि प्रसर्पतोर् गमिते कान्तिझरैरगाधताम्।
स्मरयौवनयोः खलु द्वयोः प्लवकुम्भौ भवतः कुचावुभौ॥

The poet compares the deep beauty of a beloved’s breasts to vessels of overflowing youth and love, suggesting they are like buoyant pitchers where the...

love (1567) beauty (1797) youth (261) sensuality (306) poetic metaphor (101) romantic desire (1) body imagery (5) divine beauty (63) longing (690) attraction (147)

अपि तरुवनान्यूष्मायन्ते तपत्यपि यामिनी
दहति सरसीवातोऽप्येष ज्वलन्ति जलान्यपि।
इति समधिकं ग्रीष्मे भीष्मे न पुण्यवतां भयं
मलयजरसैर्दिग्धं लब्ध्वा वधूस्तनमण्डलम्॥

Describing the intense summer that scorches all – trees, nights, water – yet, for the fortunate, comfort returns upon reaching the cooling embrace of ...

summer heat (1) romance (506) desire (898) sandal paste (3) bodily comfort (1) poetic nature (11) beloved (86) longing (690) passion (501) vivid imagery (21)

अपि तुरगसमीपादुत्पतन्तं मयूरं न
स रुचिरकलापं बाणलक्ष्यीचकार।
सपदि गतमनस्कश्चित्रमाल्यानुकीर्णे
रतिविगलितबन्धे केशपाशे प्रियायाः॥

A warrior, distracted by his beloved’s loose, flower-laden hair, misses his mark while aiming an arrow at a colorful peacock. The tension between duty...

distraction (51) romance (506) warrior (55) love vs duty (1) poetic imagination (8) peacock (45) nature (950) beauty (1797) passion (501) affection (216)

अपि तेजो निधिर्हन्त पतितो यदि जायते।
सुरतं किमिवास्माकम् इति कोकैर्वियुज्यते॥

The poet reflects on how a radiant soul, once fallen, is no longer attractive—even to its former admirers—emphasizing impermanence and the fragility o...

downfall (265) brilliance (83) abandonment (54) impermanence (242) detachment (573) poetic sadness (3) love lost (3) reputation (56) beauty fades (1) spiritual fall (6)

अपि त्वया कैरविणि व्यधायि मुधा सुधाबन्धुनि बन्धुभावः।
जनापवादः परितः प्रयातः समागमो हन्त न जातु जातः॥

Addressing a lotus flower, the poet laments a wasted kinship with the moon—though alike and related—there was never true union, symbolizing failed int...

longing (690) unfulfilled union (1) kinship (20) poetic metaphor (101) moon (394) lotus (346) lost love (8) regret (87) isolation (15) symbolism (947)

अपि दलन्मुकुले बकुले यया पदमधायि कदापि न तृष्णया।
अहह सा सहसा विधुरे विधौ मधुकरी बदरीमनुवर्तते॥

A bee once placed her foot on a budding flower out of disinterest, but when fate turned hostile, she humbly followed even the modest jujube flower. A ...

pride (317) reversal of fortune (2) bee (69) flowers (85) humility (596) fate (402) disinterest (6) repentance (16) poetic imagery (180) longing (690)

अपि दिनमणिरेष क्लेशितः शीतसंघैर् अथ
निशि निजभार्यां गाढमालिङ्ग्य दोर्भ्याम्।
स्वपिति पुनरुदेतुं सालसाङ्गस्तु तस्मात्
किमु न भवतु दीर्घा यामिनी कामिनीयम्॥

Even the sun, after a cold day, embraces his beloved night tightly, weary but comforted. So why shouldn't a lover desire long, passionate nights with ...

romance (506) sun and night (1) passion (501) longing (690) comfort (27) poetic imagery (180) seasons (32) love (1567) desire (898) metaphoric love (2)