рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдШрдирдЪрдиреНрджрдирд╛рд░реНрджреНрд░рд╡рдкреБрд╖реЛ рдирд┐рджреНрд░рд╛рдХрд╖рд╛рдпреЗрдХреНрд╖рдгрд╛
рд▓реАрд▓рд╛рд▓реЛрд▓рдореГрджреВрд▓реНрд▓рд╕рджреНрднреБрдЬрд▓рддрд╛рд╡реНрдпрд╛рдЬреГрдореНрднрдорд╛рдгреН рдЖ рдореБрд╣реБрдГред
рдирд┐рд░реНрдЧрдЪреНрдЫрдиреНрддрд┐ рд╢рдиреИрд░рд╣рдГрдкрд░рд┐рдгрддреМ рдордиреНрджрд╛ рд▓рддрд╛рдордиреНрджрд┐рд░рд╛рддреН
рд╕реНрд╡реЗрджрд╛рдореНрднрдГрдХрдгрджрдиреНрддреБрд░рд╕реНрддрдирддрдЯрд╛рднреЛрдЧрд╛рдГ рдХреБрд░рдЩреНрдЧреАрджреГрд╢рдГрее

At dawn, women emerge slowly from vine-covered huts, with sweat and sweet gestures, like nature blooming in passion.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдШрдирдмрджреНрдзрд╕рдореНрдкрджрд┐ рд╡рдиреЛрддреНрд╕рдЩреНрдЧреЗ рдирд╡рд╛рдкреНрддреЛрд╖реНрдорднрд┐рдГ
рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрдиреНрджрдВ рдЧрдорд┐рддрдГ рд╕реБрдЦреЗрди рдХрддрд┐рднрд┐рдГ рдХрд╛рд▓реЛ рди рджрдиреНрддрд╛рд╡рд▓реИрдГред
рдзрд┐рдЧреН рдЬрд╛рддреЛрд╜рд╕рд┐ рддрджрд╛рддреНрд░ рджрдЧреНрдзрд╕рдордпреЗ рджрдиреНрддрд┐рдиреНрдпрджрд╛ рдиреЛрджрдХрдВ рдиреЛ
рд╡реГрдХреНрд╖рд╛ рди рддреГрдгрд╛рдирд┐ рдХреЗрд╡рд▓рдордпрдВ рджрд╛рд╡рд╛рдирд▓рдГ рдХреНрд░реАрдбрддрд┐рее

In a forest once full of elephants, now only fire playsтАФwhere were you when destruction came? Beauty must act before ruin.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рджрд╛рдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рд╢рд╛рдирд┐рд▓рдЪрд▓рд┐рддрд▓рддрд╛рд▓реАрдирдорддреНрддрд╛рд▓рд┐рдорд╛рд▓реН рдЖ-
рдкрдХреНрд╖рдХреНрд╖реЛрднрд╛рд╡рдзреВрддрдЪреНрдпреБрддрдмрд╣рд▓рд░рдЬреЛрд╣реНрд▓рд╛рджрд┐рд╣реГрджреНрдпреЗ рд╡рд╕рдиреНрддреЗред
рдкреНрд░реЗрдорд╕реНрд╡реЗрджрд╛рд░реНрджреНрд░рдмрд╛рд╣реБрд╢реНрд▓рдерд╡рд▓рдпрд░рдгрддреНрдкреНрд░реМрдврд╕реАрдордиреНрддрд┐рдиреАрдирд╛рдВ рдордиреНрджрдГ
рдХрдгреНрдардЧреНрд░рд╣реЛрд╜рдкрд┐ рдЧреНрд▓рдкрдпрддрд┐ рд╣реГрджрдпрдВ рдХрд┐рдВ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдГрее

In spring, even gentle touches excite heartsтАФbut if separation comes, it crushes like a storm.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рджрд┐рд╡рд╕рд╕реНрдп рдордзреНрдпрд╕рдордпреЗ рд╡рд╛рддреЛрд╜рдкрд┐ рдЪрдгреНрдбрд╛рддрдк-
рддреНрд░рд╛рд╕реЗрдиреЗрд╡ рди рд╕рдВрдЪрд░рддреНрдпрд╣рд┐рдордЧреЛрд░реНрдмрд┐рдореНрдмреЗ рд▓рд▓рд╛рдЯрдВрддрдкреЗред
рдХрд┐рдВ рдЪрд╛рдиреНрдпрддреНрдкрд░рд┐рддрдкреНрддрдзреВрд▓рд┐рд▓реБрдардирдкреНрд▓реЛрд╖рд╛рд╕рд╣рддреНрд╡рд╛рджрд┐рд╡ рдЪреНрдЫрд╛рдпрд╛
рджреВрд░рдЧрддрд╛рдкрд┐ рднреВрд░реБрд╣рддрд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд░реНрддреНрдп рд╕рдВрд▓реАрдпрддреЗрее

At midday, even breeze and shadow retreat in fear of the sunтАФnature shows humility before intense heat.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреНрдирдзрд┐рдХрдкрдпрдГрд╢реНрд░рд┐рдпрдВ рд╡рд╣рдиреНрддреНрдпрдГ
рд╕рдВрдХреНрд╖реЛрднрдВ рдкрд╡рдирднреБрд╡рд╛ рдЬрд╡реЗрди рдиреАрддрд╛рдГред
рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХреЗрд░рд░рд╣рд┐рддрд░рд╛рдорд▓рдХреНрд╖реНрдордгрд╛рдирд╛рдВ рд╕рд╛рдзрд░реНрдореНрдпрдВ
рджрдзрддрд┐ рдЧрд┐рд░рд╛рдВ рдорд╣рд╛рд╕рд░рд╕реНрдпрдГрее

Rivers resembling Ram and Lakshman vanish, and now powerful streams race uncheckedтАФpoetic reflection on virtueтАЩs absence.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреНрдирд╡рджрд╛рддрдХрд╛рдиреНрддрд┐рдирд┐ рдХреБрдЪрджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡реЗ рдХреБрд░рдЩреНрдЧреАрджреГрд╢рдГ
рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдиреНрддрдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдореНрдмрдореИрдиреНрджрд╡рдорд┐рджрдВ рджреНрд╡реЗрдзрд╛ рд╡рд┐рднрдХреНрддрдВ рд╡рдкреБрдГред
рдЖрдирдиреНрджреЛрддреНрддрд░рд▓рд╕реНрдп рдкреБрд╖реНрдкрдзрдиреБрд╖рд╕реН рддрддреНрдХрд╛рд▓рдиреГрддреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡-
рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рдкреНрд░реЛрджреНрдпрддрдХрд╛рдВрд╕реНрдпрддрд╛рд▓рдпреБрдЧрд▓рдкреНрд░рд╛рдпрдВ рд╕рдорд╛рд▓реЛрдХреНрдпрддреЗрее

Her twin breasts reflect moonlight like bronze cymbals announcing the festival of loveтАФblissful vision of beauty.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдорджрдХрд▓рдорд▓реНрд▓рд┐рдХрд╛рдХреНрд╖рдкрдХреНрд╖-
рд╡реНрдпрд╛рдзреВрддрд╕реНрдлреБрд░рджреБрд░реБрджрдгреНрдбрдкреБрдгреНрдбрд░реАрдХрд╛рдГред
рдмрд╛рд╖реНрдкрд╛рдореНрднрдГрдкрд░рд┐рдкрддрдиреЛрджреНрдЧрдорд╛рдиреНрддрд░рд╛рд▓реЗ
рджреГрд╢реНрдпрдиреНрддрд╛рдорд╡рд┐рд░рд╣рд┐рддрд╢реНрд░рд┐рдпреЛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдГрее

Amid swelling passion, movements and emotions ariseтАФbodies shimmer like dancing lotuses, even in the pauses between tears.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдорджрдЬрд░реНрдЬрд░реИрд░реБрдкрдЪрд┐рддреЗ рдХрдореНрдмреВрд░рд╡рд╛рдбрдореНрдмрд░реИрдГ
рд╕реНрддреИрдорд┐рддреНрдпрдВ рдордирд╕реЛ рджрд┐рд╢рддреНрдпрдирд┐рднреГрддрдВ рдзрд╛рд░рд╛рд░рд╡реЗ рдореВрд░реНрдЪреНрдЫрддрд┐ред
рдЙрддреНрд╕рдЩреНрдЧреЗ рдХрдХреБрднреЛ рдирд┐рдзрд╛рдп рд░рд╕рд┐рддреИрд░рдореНрднреЛрдореБрдЪрд╛рдВ рдШреЛрд░рдпрдиреН рдордиреНрдпреЗ
рдореБрджреНрд░рд┐рддрдЪрдиреНрджреНрд░рд╕реВрд░реНрдпрдирдпрдирдВ рд╡реНрдпреЛрдорд╛рдкрд┐ рдирд┐рджреНрд░рд╛рдпрддреЗрее

As clouds roar and waters crash, even the sky seems to close its moon-eyes and fall asleepтАФpoetic metaphor for deep silence amid chaos.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдорд░реБрдордгреНрдбрд▓реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд▓рддреНрдХрд▓реНрд▓реЛрд▓рдХреЛрд▓рд╛рд╣рд▓-
рдХреНрд░реАрдбрддреНрдХрдЩреНрдХрдордкрдЩреНрдХрдордЩреНрдХрд╡рд┐рд▓рд╕рдиреНрдирд┐рдГрд╢рдЩреНрдХрдорддреНрд╕реНрдпреН рдЕрд╡реНрд░рдЬрдореНред
рдХреЗрдиреЗрджрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рддреНрдХреБрд╢реЗрд╢рдпрдХреБрдЯреАрдХреЛрдгрдХреНрд╡рдгрддреНрд╖рдЯреНрдкрджрдВ
рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдкреНрд░реАрдгрд┐рддрдкрд╛рдиреНрдердореБрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рдЬрд▓рдВ рдЪрдХреНрд░реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдВ рд╕рд░рдГрее

Who created this bright desert lake with lotus huts and buzzing bees? A miracle in the wilderness that delights the weary.

рдПрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдореГрдЧрдпрд╛рдВ рдЧрддреЗрд╜рдкрд┐ рдзрдиреБрд╖рд╛ рдмрд╛рдгреЗ рд╕рдорд╛рд░реЛрдкрд┐рддреЗрд╜рдкреНрдпреН
рдЖрдХрд░реНрдгрд╛рдиреНрддрдЧрддреЗрд╜рдкрд┐ рдореБрд╖реНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЧрддреЗрд╜рдкреНрдпреЗрдирд╛рдЩреНрдЧрд▓рдЧреНрдиреЗрд╜рдкрд┐ рдЪред
рди рддреНрд░рд╕реНрддрдВ рди рдкрд▓рд╛рдпрд┐рддрдВ рди рдЪрд▓рд┐рддрдВ рдиреЛрддреНрдХрдгреНрдард┐рддрдВ рдиреЛрддреНрдкреНрд▓реБрддрдВ рдореГрдЧреНрдпрд╛
рдпрджреН рд╡рд╢рд┐рдирдВ рдХрд░реЛрддрд┐ рджрдпрд┐рддрдВ рдХрд╛рдореЛрд╜рдпрдорд┐рддреНрдпрд╛рд╢рдпрд╛рее

Even when all signs point to capture, the deer remains unafraidтАФlike the beloved who surrenders completely to loveтАЩs power.