рдЖ рдЬрдиреНрдордиреЛ рд╡рд┐рд╣рд┐рддрднрдХреНрддрд┐рд░рдирдиреНрдпрдирд╛рдердГ
рд╕рд╛рд░рдереНрдпрдХрд░реНрдордгрд┐ рдЪ рджрдХреНрд╖рддрдпрд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрдГред
рдирд╛рджреНрдпрд╛рдкреНрдпрд╡рд╛рдк рдЪрд░рдгрд╛рд╡рд░реБрдгреЛрд╜рдкрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рддреН
рдкреБрдгреНрдпреИрд░реНрд╡рд┐рдирд╛ рдирд╣рд┐ рднрд╡рдиреНрддрд┐ рдордиреАрд╖рд┐рддрд╛рдирд┐рее

The speaker, born with pure devotion, has served as charioteer (like ArjunaтАЩs Sarathi). Even without worldly recognition, he finds fulfillment through...

рдЖрдЬрдиреНрдордмреНрд░рд╣реНрдордЪрд╛рд░реА рдкреГрдереБрд▓рднреБрдЬрд╢рд┐рд▓рд╛рд╕реНрддрдореНрднрд╡рд┐рднреНрд░рд╛рдЬрдорд╛рди-
рдЬреНрдпрд╛рдШрд╛рддрд╢реНрд░реЗрдгрд┐рд╕рдореНрдЬреНрдЮрд╛рдиреНрддрд░рд┐рддрд╡рд╕реБрдорддреА рдЪрдХреНрд░рдЬреИрддреНрд░рдкреНрд░рд╢рд╕реНрддрд┐рдГред
рд╡рдХреНрд╖рдГ рдкреАрдареЗ рдШрдирд╛рд╕реНрддреНрд░рд╡реНрд░рдгрдХрд┐рдгрдХрдард┐рдиреЗ рд╕рдВрдХреНрд╖реНрдгреБрд╡рд╛рдирдГ рдкреГрд╖рддреНрдХрд╛рдиреН
рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреЛ рд░рд╛рдЬрдиреНрдпрдЧреЛрд╖реНрдареАрд╡рдирдЧрдЬрдореГрдЧрдпрд╛ рдХреМрддреБрдХреА рдЬрд╛рдорджрдЧреНрдиреНрдпрдГрее

This verse describes the valorous JamadagniтАЩs son (Parashurama) as a lifelong celibate warrior with broad shoulders like stone pillars, whose battle v...

рдЖрдЬрдиреНрдордмреНрд░рд╣реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕рдХрд▓рд░рд┐рдкреБрдХреБрд▓рд╛рдирд▓реНрдкрдХрд╛рд▓рд╛рдЧреНрдирд┐рдХрд▓реНрдкрдГ
рдХрд▓реНрдкрд╛рдиреНрддрдГ рдХрд▓реНрдкрдХрд░реНрддрд╛ рдХрдкрд┐рд╢рддрдиреБрд░реБрдЪрд┐рдГ рдХрд╛рдордЧрдГ рдХрд╛рдорджрд╛рддрд╛ред
рдХрд╛рдиреНрддрдГ рдХрд╛рдорд╛рд░рд┐рдмрдиреНрдзреБрдГ рдХрдкрд┐рдХреБрд▓рддрд┐рд▓рдХрдГ рдХреЛрдкрдирдГ рдХреЛрдорд▓рд╛рдЩреНрдЧрдГ
рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рд╕реВрдиреБрджреВрддрдГ рдХрд▓рдпрддреБ рдХреБрд╢рд▓рдВ рд╡рд╛рдпреБрдкреБрддреНрд░рд╢реНрдЪрд┐рд░рдВ рд╡рдГрее

A poetic praise of Hanuman as a lifelong celibate, the annihilator of all enemies like a sudden fire at doomsday. He is the friend of Kama's slayer (S...

рдЖрдЬрдиреНрдорд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдирд╛ рдХреНрд░рддреБрд╢рддреИрд░рд╛рд░рд╛рдзреНрдп рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдпреБрдзрдВ
рдХреЗрдирд╛рдХрд╛рд░рд┐ рдкреБрд░рд╛ рддрдиреВрджрд░рд┐ рддрдиреБрддреНрдпрд╛рдЧрдГ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧрднреНрд░рдореЗред
рдпрд╕реНрдпрд╛рд░реНрдереЗ рд╕рдЦрд┐ рд▓реЛрд▓рдиреЗрддреНрд░рдирд▓рд┐рдиреАрдирд╛рд▓рд╛рдпрдорд╛рдирд╕реНрдЦрд▓рджреН-
рдмрд╖реНрдкрд╛рдореНрднрдГрдкрддрдирд╛рдиреНрддрд░рд╛рд▓рд╡рд▓рд┐рддрдЧреНрд░реАрд╡рдВ рдкрдердГ рдкрд╢реНрдпрд╕рд┐рее

A sorrowful reminiscence of a woman questioning the past sacrifices madeтАФlifelong dedication, rituals for loveтАФonly to face abandonment and unfulfille...

рдЖрдЬрдиреНрдорд╕реЗрд╡рд┐рддрдВ рджрд╛рдиреИрд░реН рдорд╛рдиреИрд╢реНрдЪ рдкрд░рд┐рдкреЛрд╖рд┐рддрдореНред
рддреАрдХреНрд╖реНрдгрд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдиреНрдорд┐рддреНрд░рдордкрд┐ рддрддреНрдХрд╛рд▓рдВ рдпрд╛рддрд┐ рд╢рддреНрд░реБрддрд╛рдореНред
рд╡рдХреНрд░реЛрдХреНрддрд┐рд╢рд▓реНрдпрдореБрджреНрдзрд░реНрддреБрдВ рди рд╢рдХреНрдпрдВ рдорд╛рдирд╕рдВ рдпрддрдГрее

Even a long-nurtured friend, fed with charity and honor, can turn hostile from harsh words. Mental wounds inflicted by twisted speech are nearly impos...

рдЖрдЬрдиреНрдорд╕реНрдерд┐рддрдпреЛ рдорд╣реАрд░реБрд╣ рдЗрдореЗ рдХреВрд▓реЗ рд╕рдореБрдиреНрдореВрд▓рд┐рддрд╛рдГ
рдХрд▓реНрд▓реЛрд▓рд╛рдГ рдХреНрд╖рдгрднрдЩреНрдЧреБрд░рд╛рдГ рдкреБрдирд░рдореА рдиреАрддрд╛рдГ рдкрд░рд╛рдореБрдиреНрдирддрд┐рдореНред
рдЕрдиреНрддрдГ рдкреНрд░рд╕реНрддрд░рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реЛ рдмрд╣рд┐рд░рдкрд┐ рднреНрд░рд╢реНрдпрдиреНрддрд┐ рдЧрдиреНрдзрджреНрд░реБрдорд╛
рднреНрд░рд╛рддрдГ рд╢реЛрдг рди рд╕реЛрд╜рд╕реНрддрд┐рдпреЛ рди рд╣рд╕рддрд┐ рддреНрд╡рддреНрд╕рдВрдкрджрд╛рдВ рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡реЗрее

Despite standing firm all their life by the riverbank, the trees were uprooted in a moment, while transient waves rose high. A metaphor for unpredicta...

рдЖрдЬрдиреНрдореИрд╡ рддрдордГ рд╕реБрд╣реГрддреНрдХреБрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рд╡рдХреНрддреНрд░реЗ рдЧрд┐рд░рд╛рдВ рдирд┐рд░реНрдЧрдореЛ
рдЧреНрд░рд╛рдореЛрддреНрд╕рд╛рджрдХрд░рдГ рд╢реНрдорд╢рд╛рдирд╡рд┐рдЯрдкреА рдкреНрд░рд╛рдпреЗрдг рдпрд╕реНрдпрд╛рд╢реНрд░рдпрдГред
рдзрд┐рдЧреН рдзрд╛рддрдГ рд╕рд╕реГрдЬреЗ рд╕ рдПрд╡ рдорд▓рд┐рдирдГ рдХреНрд░реВрд░рдГ рдХрдердВ рдХреМрд╢рд┐рдХрдГ
рд╕реГрд╖реНрдЯреЛ рд╡рд╛ рдХрд┐рдордХрд▓реНрдкреНрдпрддрд╛рд╕реНрдп рднрд╡рддрд╛ рдХрд▓реНрдкрд╛рдиреНрддрдорд╛рдпреБрдГ рд╕реНрдерд┐рд░рдореНрее

A harsh portrayal of a person whose entire life is darkness, with crookedness as a friend and venom in speech. One wonders why such a being was ever c...