рднрд╡рдиреНрддрд┐ рдирдореНрд░рд╛рд╕реНрддрд░рд╡рдГ рдлрд▓реЛрджреНрдЧрдореИ-
рд░реНрдирд╡рд╛рдореНрдмреБрднрд┐рд░реНрджреВрд░рд╡рд┐рд▓рдореНрдмрд┐рдиреЛ рдШрдирд╛рдГ ред
рдЕрдиреБрджреНрдзрддрд╛рдГ рд╕рддреНрдкреБрд░реБрд╖рд╛рдГ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐рднрд┐рдГ
рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдПрд╡реИрд╖ рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░рд┐рдгрд╛рдореН рее ренрезрее

The shloka compares noble men to trees and clouds. Trees bend with fruits, and clouds hang low with waterтАФshowing humility in richness. Similarly, goo...

рд╢реНрд░реЛрддреНрд░рдВ рд╢реНрд░реБрддреЗрдиреИрд╡ рди рдХреБрдгреНрдбрд▓реЗрди
рджрд╛рдиреЗрди рдкрд╛рдгрд┐рд░реНрди рддреБ рдХрдЩреНрдХрдгреЗрди ред
рд╡рд┐рднрд╛рддрд┐ рдХрд╛рдпрдГ рдХрд░реБрдгрд╛рдкрд░рд╛рдгрд╛рдВ (рд╡рд┐рднрд╛рддрд┐ рдХрд╛рдпрдГ рдЦрд▓реБ рд╕рдЬреНрдЬрдирд╛рдирд╛рдВ)
рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░реИрд░реНрди рддреБ рдЪрдиреНрджрдиреЗрди рее ренреирее

This shloka teaches that true beauty lies not in ornaments but in virtues. Ears shine with learning, not earrings; hands with giving, not bangles; the...

рдкрд╛рдкрд╛рдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд░рдпрддрд┐ рдпреЛрдЬрдпрддреЗ рд╣рд┐рддрд╛рдп
рдЧреБрд╣реНрдпрдВ рдирд┐рдЧреВрд╣рддрд┐ рдЧреБрдгрд╛рдиреН рдкреНрд░рдХрдЯреАрдХрд░реЛрддрд┐ ред
рдЖрдкрджреНрдЧрддрдВ рдЪ рди рдЬрд╣рд╛рддрд┐ рджрджрд╛рддрд┐ рдХрд╛рд▓реЗ
рд╕рдиреНрдорд┐рддреНрд░рд▓рдХреНрд╖рдгрдорд┐рджрдВ рдирд┐рдЧрджрдиреНрддрд┐ рд╕рдиреНрддрдГ рее ренрейрее

This verse defines the qualities of a true friend: restrains from sin, guides toward good, conceals faults, reveals virtues, never abandons in adversi...

рдкрджреНрдорд╛рдХрд░рдВ рджрд┐рдирдХрд░реЛ рд╡рд┐рдХрдЪреАрдХрд░реЛрддрд┐
рдЪрдиреНрджреНрд░реЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдпрддрд┐ рдХреИрд░рд╡рдЪрдХреНрд░рд╡рд╛рд▓рдореН ред
рдирд╛рднреНрдпрд░реНрдерд┐рддреЛ рдЬрд▓рдзрд░реЛрд╜рдкрд┐ рдЬрд▓рдВ рджрджрд╛рддрд┐
рд╕рдиреНрддрдГ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрд░рд╣рд┐рддреЗ рд╡рд┐рд╣рд┐рддрд╛рднрд┐рдпреЛрдЧрд╛рдГ рее ренрекрее

The verse gives natural analogies of selfless giving. The sun makes lotuses bloom, the moon makes lilies open, clouds pour water unasked. Similarly, n...

рдПрддреЗ рд╕рддреНрдкреБрд░реБрд╖рд╛рдГ рдкрд░рд╛рд░реНрдердШрдЯрдХрд╛рдГ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердВ рдкрд░рд┐рддреНрдпрдЬреНрдп рдпреЗ
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрд╛рд╕реНрддреБ рдкрд░рд╛рд░реНрдердореБрджреНрдпрдорднреГрддрдГ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерд╛рд╡рд┐рд░реЛрдзреЗрди рдпреЗ ред
рддреЗрд╜рдореА рдорд╛рдирд╡рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдГ рдкрд░рд╣рд┐рддрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерд╛рдп рд╡рд┐рдШреНрдирдиреНрддрд┐ рдпреЗ
рдпреЗ рд╡рд┐рдШреНрдирдиреНрддрд┐ рдирд┐рд░рд░реНрдердХрдВ рдкрд░рд╣рд┐рддрдВ рддреЗ рдХреЗ рди рдЬрд╛рдиреАрдорд╣реЗ рее ренрелрее

This verse classifies men into three groups: noble ones who sacrifice self-interest for others; ordinary ones who help others when it doesnтАЩt conflict...

рдХреНрд╖реАрд░реЗрдгрд╛рддреНрдордЧрддреЛрджрдХрд╛рдп рд╣рд┐ рдЧреБрдгрд╛ рджрддреНрддрд╛рдГ рдкреБрд░рд╛ рддреЗрд╜рдЦрд┐рд▓рд╛рдГ
рдХреНрд╖реАрд░реЛрддреНрддрд╛рдкрдорд╡реЗрдХреНрд╖реНрдп рддреЗрди рдкрдпрд╕рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдХреГрд╢рд╛рдгреМ рд╣реБрддрдГ ред
рдЧрдиреНрддреБрдВ рдкрд╛рд╡рдХрдореБрдиреНрдордирд╕реНрддрджрднрд╡рджреН рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рддреБ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдкрджрдВ
рдпреБрдХреНрддрдВ рддреЗрди рдЬрд▓реЗрди рд╢рд╛рдореНрдпрддрд┐ рд╕рддрд╛рдВ рдореИрддреНрд░реА рдкреБрдирд╕реНрддреНрд╡реАрджреГрд╢реА рее ренремрее

This verse uses the metaphor of milk and water to illustrate the loyalty and sacrifice found in true friendship. When water mixes with milk, it takes ...

рдЗрддрдГ рд╕реНрд╡рдкрд┐рддрд┐ рдХреЗрд╢рд╡рдГ рдХреБрд▓рдорд┐рддрд╕реНрддрджреАрдпрджреНрд╡реАрд╖рд╛-
рдорд┐рддрд╢реНрдЪ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдирд╛рдВ рд╢рд┐рдЦрд░рд┐рдгрд╛рдВ рдЧрдгрд╛рдГ рд╢реЗрд░рддреЗ ред
рдЗрддреЛрд╜рдкрд┐ рд╡рдбрд╡рд╛рдирд▓рдГ рд╕рд╣ рд╕рдорд╕реНрддрд╕рдВрд╡рд░реНрддрдХреИ-
рд░рд╣реЛ рд╡рд┐рддрддрдореВрд░реНрдЬрд┐рддрдВ рднрд╛рд░рд╕рд╣рдВ рдЪ рд╕рд┐рдиреНрдзреЛрд░реНрд╡рдкреБрдГ рее ренренрее

This shloka describes the vastness, strength, and mystery of the ocean (Sindhu). It explains how within the ocean lies Lord Keshava resting, the enemi...

рддреГрд╖реНрдгрд╛рдВ рдЫрд┐рдиреНрдзрд┐ рднрдЬ рдХреНрд╖рдорд╛рдВ рдЬрд╣рд┐ рдорджрдВ рдкрд╛рдкреЗ рд░рддрд┐рдВ рдорд╛ рдХреГрдерд╛рдГ
рд╕рддреНрдпрдВ рдмреНрд░реВрд╣реНрдпрдиреБрдпрд╛рд╣рд┐ рд╕рд╛рдзреБрдкрджрд╡реАрдВ рд╕реЗрд╡рд╕реНрд╡ рд╡рд┐рджреНрд╡рдЬреНрдЬрдирдореН ред
рдорд╛рдиреНрдпрд╛рдиреН рдорд╛рдирдп рд╡рд┐рджреНрд╡рд┐рд╖реЛрд╜рдкреНрдпрдиреБрдирдп рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрдп рдкреНрд░рд╢реНрд░рдпрдВ
рдХреАрд░реНрддрд┐рдВ рдкрд╛рд▓рдп рджреБрдГрдЦрд┐рддреЗ рдХреБрд░реБ рджрдпрд╛рдореЗрддрддреН рд╕рддрд╛рдВ рдЪреЗрд╖реНрдЯрд┐рддрдореН рее ренреорее

This verse is a moral guideline for righteous living. It advises one to cut away desires (рддреГрд╖реНрдгрд╛), practice forgiveness (рдХреНрд╖рдорд╛), abandon arrogance (рдордж...

рдордирд╕рд┐ рд╡рдЪрд╕рд┐ рдХрд╛рдпреЗ рдкреБрдгреНрдпрдкреАрдпреВрд╖рдкреВрд░реНрдгрд╛рдГ
рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рдирдореБрдкрдХрд╛рд░рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рднрд┐рдГ рдкреНрд░реАрдгрдпрдиреНрддрдГ ред
рдкрд░рдЧреБрдгрдкрд░рдорд╛рдгреВрдиреН рдкрд░реНрд╡рддреАрдХреГрддреНрдп рдирд┐рддреНрдпрдВ
рдирд┐рдЬрд╣реГрджрд┐ рд╡рд┐рдХрд╕рдиреНрддрдГ рд╕рдиреНрддрд┐ рд╕рдиреНрддрдГ рдХрд┐рдпрдиреНрддрдГ рее ренрепрее

The verse praises the saints whose mind, speech, and body are filled with nectar-like virtues. They constantly engage in helping the three worlds thro...

рдХрд┐рдВ рддреЗрди рд╣реЗрдордЧрд┐рд░рд┐рдгрд╛ рд░рдЬрддрд╛рджреНрд░рд┐рдгрд╛ рд╡рд╛
рдпрддреНрд░рд╛рд╢реНрд░рд┐рддрд╛рд╢реНрдЪ рддрд░рд╡рд╕реНрддрд░рд╡рдиреНрдд рдПрд╡ ред
рдордиреНрдпрд╛рдорд╣реЗ рдорд▓рдпрдореЗрд╡ рдпрджрд╛рд╢реНрд░рдпреЗрдг
рдХрдЩреНрдХреЛрд▓рдирд┐рдореНрдмрдХреБрдЯрдЬрд╛ рдЕрдкрд┐ рдЪрдиреНрджрдирд╛рдГ рд╕реНрдпреБрдГ рее реорежрее

This shloka uses the example of mountains to explain the value of association. A tree that grows on golden or silver mountains remains ordinary. But a...