All Shlokas

आर्जवममलकराणां विनयो वररत्नमुकुटानाम्।
द्यूतं दुर्व्यसनानां स्त्रीजितता मरुतटीपिशाचानाम्॥

Honesty adorns the noble, humility crowns the virtuous, while gambling ruins the wicked and lust consumes ghosts of desire.

honesty (38) virtue (726) vice (45) gambling (12) lust (89) humility (596) adornment (98) metaphor (1632) contrast (206) character (259)

आर्जवेन धृता दीक्षा या नो दैवं परं प्रति।
अत्यन्तमानुषीयाभ्यः पीडाभ्यस् तद्विमोचनम्॥

Our vow to the divine was held with honesty; its power frees us from even unbearable, deeply human suffering.

vow (16) honesty (38) divine (346) liberation (230) pain (225) commitment (2) faith (68) endurance (85) spirituality (106) relief (30)

आर्जवेन नरं युक्तम् आर्जवात् सव्य्पत्रपम्।
अशक्तिमन्तं मन्यन्तो धर्षयन्ति कुबुद्धयः॥

A simple man, honest yet powerless, is often mocked by fools who mistake virtue for weakness.

honesty (38) simplicity (130) foolishness (88) exploitation (24) injustice (73) perception (181) strength (359) values (171) vulnerability (51) character (259)

आर्तत्राणपरायणेन करिणा दाहादिमूलेति यद्
वाक्यं चक्रधरेण नक्रमुखतो हाकाररोरीकृतम्।
यः स्तम्भे करताडनध्वनिरभूत् कर्णे सुरस्याप्यहो हा
कृष्णेति यदक्षयं स भगवान् पायादपायाज्जगत्॥

Lord Krishna’s thunderous cry in pain, uttering “Ha Krishna,” while struck—protects us eternally like divine resonance.

krishna (233) protection (293) pain (225) divine cry (1) thunder (33) crocodile (2) elephant (117) resonance (4) salvation (44) memory (202)

आर्तदुःख्यपरित्राणदुर्गतादि यथाक्रमम्।
पात्रमाहुर्दयालूनाम् अलाभे गुणवानिति॥

The truly compassionate give charity only to the suffering, distressed, and deserving—charity without merit is wasted.

charity (128) compassion (359) discernment (142) merit (120) kindness (75) worthiness (29) dharma (540) giving (75) ethics (803) suffering (358)

आर्तद्रुतस्वरज्ञा विभिन्नदीनप्रभिन्नलघुरौद्राः।
निन्द्याः शुभास्तु शब्दाः प्रमुदितपरिपूर्णदृढशान्ताः॥

Sounds arising from pain—distressed, scattered, harsh—are undesirable; only those full of joy, calmness, and steadiness are deemed auspicious.

sound (90) distress (9) vibration (3) auspicious (30) peace (171) harmony (120) pain (225) serenity (54) purity (356) voice (36)

आर्तस्य मे प्रणमतो जगदन्तरात्मन्
पश्यन् न पश्यसि विभो न शृणोषि शृण्वन्।
दुर्दैवकुम्भजनुषा ननु सांप्रतं मे
पीतस्तदीयकरुणावरुणालयोऽपि॥

O inner soul of the universe, I bow to you in distress, but you neither see nor respond—has even your ocean of mercy dried for me due to my fate?

devotion (933) despair (67) divine indifference (1) prayer (89) fate (402) surrender (223) inner pain (2) cosmic silence (2) helplessness (100) karma (500)

आर्जवममलकराणां विनयो वररत्नमुकुटानाम्।
द्यूतं दुर्व्यसनानां स्त्रीजितता मरुतटीपिशाचानाम्॥

आर्जवेन धृता दीक्षा या नो दैवं परं प्रति।
अत्यन्तमानुषीयाभ्यः पीडाभ्यस् तद्विमोचनम्॥

आर्जवेन नरं युक्तम् आर्जवात् सव्य्पत्रपम्।
अशक्तिमन्तं मन्यन्तो धर्षयन्ति कुबुद्धयः॥

आर्तदुःख्यपरित्राणदुर्गतादि यथाक्रमम्।
पात्रमाहुर्दयालूनाम् अलाभे गुणवानिति॥

आर्तद्रुतस्वरज्ञा विभिन्नदीनप्रभिन्नलघुरौद्राः।
निन्द्याः शुभास्तु शब्दाः प्रमुदितपरिपूर्णदृढशान्ताः॥

आर्ता देवान् नमस्यन्ति तपः कुर्वन्ति रोगिणः।
निर्धना दानमिच्छन्ति वृद्धा नारी पतिव्रता॥

आर्तानामार्तिसंबन्धं प्रीतिविश्रामकारणम्।
केन रत्नमिदं सृष्टं मित्रमित्यक्षरद्वयम्॥

आर्तानामिह जन्तूनाम् आर्तिच्छेदं करोति यः।
शङ्खचक्रगदाहीनो द्विभुजः परमेश्वरः॥