All Shlokas

यत्रानेकः क्वचिदपि गृहे तत्र तिष्टत्यथैको
यत्राप्येकस्तदनु बहवस्तत्र नैकोऽपि चान्ते
इत्थम् नैयौ रजनिदिवसौ लोलयन् द्वाविवाक्षौ
कालः कल्यो भुवनफलके क्रीडति प्राणिसारैः

In a certain house, where there were once many, there is one now; Where there were many, at the end none remains! With night and day as two alternatin...

mortality (89) passage of time (4) impermanence (242) transience (62) time as a game (1) chess metaphor (1) philosophy (290) life and death (2) wisdom (1611)

आदित्यस्य गतागतैरहरहः सङ्क्षीयते जीवितं
व्यापरैर्बहुकार्यभारगुरुभिः कालो न विज्नायते
दृष्ट्वा जन्मजराविपत्तिमरणं त्रासश्च नोत्पद्यते
पीत्वा मोहमयीं प्रमादमदिराम् उन्मत्तभूतां जगत्

With the endless cycle of sunrise and sunset, life shortens; Engrossed in mundane tasks, man fails to notice the passage of time! Nor anxiety is felt ...

passage of time (4) heedlessness (2) mundane life (1) mortality (89) impermanence (242) birth and death cycle (1) lack of awareness (1) philosophy (290)

यदि वा याति गोविन्दः मथुरातः पुनः सखि ।
राधायाः नयन द्वन्द्वे राधा नाम विपर्ययः ॥

If indeed does Govinda go away from Mathura, then from the eyes of rAdhA will flow the inversion of rAdhA ( dhArA = streams)

radha (21) krishna (233) govinda (6) viraha (love in separation) (1) pun (31) wordplay (33) poetic conceit (20) bhakti (70) devotional poetry (6)

रत्नैर्महार्हैस्तुतुशुर्न देवा न भेजिरे भीमविषेण भीतिम् ।
सुधां विना न प्रययुर्विरामं न निश्चिदार्थाद्विरमन्ति धीराः ॥

(This sloka describes the churning of the ocean by the gods) The gods did not get satisfied by great precious stones, nor did they take recourse to fe...

perseverance (72) determination (49) goal-oriented (1) steadfastness (12) samudra manthan (3) nectar of immortality (1) hindu mythology (15) inspirational (17) metaphor (1632)

तिलवत् स्निग्धं मनोऽस्तु वाण्यां गुडवन्माधुर्यं
तिलगुडलद्दुकवत् सम्बन्धे अस्तु सुवृत्तत्त्वम् ।
अस्तु विचारे शुभसंक्रमणं मंगलाय यशसे
कल्याणी संक्रान्तिरस्तु वः सदाहमाशंसे ॥

May the mind be affectionate like sesame seeds, may there be sweetness in your words as in jaggery and may there be goodness in your relations as is ...

sankranti (1) festival wishes (1) greeting (3) sesame (2) jaggery (3) sweetness (104) good relations (1) affection (216) auspiciousness (73)

यदि वा याति गोविन्दः मथुरातः पुनः सखि ।
राधायाः नयन द्वन्द्वे राधा नाम विपर्ययः ॥

द्राक्षा म्लान मुखी जाता शर्करा चाश्मताम् गता ।
सुभाशित रसम् द्रुश्ट्वा सुधा भीता दिवम् गता ॥

सर्वत्र देशे गुणवान् शोभते प्रथितः नरः ।
मणिः शीर्शे गले बाहौ यत्र कुत्र अपि शोभते ॥

येन केन प्रकारेण यस्य कस्यापि देहिनः ।
सन्तोशं जनयेत्प्राज्ञः तदेवेश्वरपूजनम् ॥

गुणवत् जन संसर्ग अत् य अस्ति नीच अपि गोउरवम् ।
पुश्प माला प्रसंग एन सूत्रम् शिर असि धार्यते ॥

यः पठति लिखति पश्यति परिपृच्छती पण्डितान् उपाश्रयति ।
तस्य दिवाकरकिरणैः नलिनी दलं इव विस्तारिता बुद्धिः ॥