अभिपतति घनं शृणोति गर्जाः
सहति शिलाः सहते तडित्तरङ्गान्।
विधुवति गरुतं रुतं विधत्ते
जलपृषते कियतेऽपि चातकोऽयम्॥
The chataka bird endures all—the thunder, lightning, wind—for a few drops of rain, symbolizing intense longing.