इयं विलासद्रुमदोहदश्रीर्
इयं सुधा यौवनदुग्धसिन्धोः।
लावण्यमाणिक्यरुचिच्छटेयम् इयं
मनःकार्मणचूर्णमुष्टिः॥
She is the sprouting beauty of desire’s tree, a wave of youth’s nectar-ocean, a jewel-like glow of grace and mind’s seduction.