उक्ता गच्छति लज्जिता विरमति प्रेम्णा मनागिक्षते
केशांल्लुञ्चति जृम्भणं रचयति प्रस्तौति गाथां मुहुः।
आलि गत्यपरां विरौति परुषं चुम्बत्यसौ बालकं गात्रं
भञ्जति जृम्भते विहसति प्रत्युत्तरं याचते॥
The beloved reacts in many conflicting ways — from retreat, shame, tears, anger, laughter, to sudden kisses — a tapestry of love.