उत्तमकुलेऽपि जातः सेवां विदधाति नीचलोकस्य।
वदति च वाचं नीचाम् उदरेश्वरपीडितो मर्त्यः॥
Even one born in a noble family may serve the lowly or speak poorly when driven by hunger—highlighting how necessity can alter dignity.