ऋणत्रयमपाकर्तुं शास्त्राज्ञाभङ्गभीः पुरः।
चतुर्थर्णनिराकारे प्रत्यक्षं नृपतेर्भयम्॥
To repay the threefold debt is a duty ordained by scripture; avoiding the fourth (king’s tax) brings immediate punishment.