एतां विलोकय तनूदरि ताम्रपर्णीम्
अम्भोनिधौ विवृतशुक्तिपुटोद्धृतानि।
यस्याः पयांसि परिणाहिषु हारमूर्त्या
वामभ्रुवां परिणमन्ति पयोधरेषु॥
Look, O slender-waisted one, at the Tamraparni river—its drops become pearls on your breasts, transformed by your moonlike grace.