कर्णाटीदशनाङ्कितः शितमहाराष्ट्रीकटाक्षाहततः
प्रौढान्ध्रीस्तनपीडितः प्रणयिनीभ्रूभङ्गवित्रासितः।
लाटीबाहुविवेष्टितश्च मलयस्त्रीतर्जनीतर्जितः सोऽयं
संप्रति राजशेखरकविर्वाराणसीं वाञ्छति॥
The poet playfully describes his body marked by various women of different regions—a romanticized geopolitical metaphor.