अत्र चैत्रसमये निरन्तराः प्रोषिताहृदयकीर्णपावकाः।
वान्ति कामुकमनोविमोहना व्याललोलमलयाचलानिलाः॥
In spring, the mountain breeze blows like a serpent, stirring up the fire of longing in the hearts of separated lovers.